閉店 京料理 縁（きょうりょうり　えにし）

【9월 중순 입하 예정】송이버섯 만들기 코스

-

송이버섯 만들기 코스를 준비했습니다! 제철 송이버섯을 맛있게 받을 수 있도록 생각해 뽑힌 코스 요리가 되고 있습니다.현재 국산 송이버섯이 잡히기 어려워지고 있습니다만, 중국산과 터키산 송이버섯은 바로 준비할 수 있습니다.꼭 즐겨 주세요 ♪ ※송이버섯 만들기 코스는 2일전부터 전화만의 상담으로 예약 받습니다.

다채로운 교토 도시락

1680 엔(세금 포함)

인연에서는 계절의 가이세키는 물론 외형에도 아름다운 교토 도시락의 준비도 하고 있습니다.회의나 행락의 동행에 딱 맞는 도시락을 꼭 상미해 주세요.테이크 아웃 1680엔(부가세 포함)~.

【조기 예약 할인 있음】 오세치

45000엔(세금 포함)

새해 축하에 빼놓을 수 없는 오세치 요리.당료정의 교토요리풍 오세치는, 호화로운 담아와 풍미 풍부한 맛이 매력.조기 예약으로 10월은 10%, 11월은 5%의 할인이 적용되므로, 유익하게 맛있는 오세치를 얻을 수 있는 기회입니다.지역에 따라 배송도 가능합니다.꼭 오세치를 선택해 새해를 화려하게 맞이합시다.

계절을 느끼는 「제철」을 사용한 요리

인연의 요리에는 제철이 느껴지는 재료가 아낌없이 사용되고 있습니다.봄 여름 가을 겨울을 가까이 느낄 수 있으므로 꼭 인연에 와 주세요.※화상은 6월의 내용입니다.

식재료는 전국의 명산지에서

계절의 제철을 전국의 명산지에서 들고 있습니다.식재료를 고집한 인연 요리장의 대접을 느낄 수 있는 요리를 다수 준비하고 있습니다.

【제철 어 요리] 송이 버섯과 토종 닭 전골 笹掻き 우엉 구운 두부 길이 파 인삼 교토 밀기울 지 계란

.

※ 작년의 "본 가이세키 코스」의 도자기

【제철 어 요리] 튀김 송이 갯장어 이소 베 튀김 새우 향기 튀김 영몽 단풍 소금 도매 생강 맛 육수

.

※ 지난해 '꽃 가이세키 코스」의 強肴

【제철 어 요리] 송이 난로 구이 스다 산출 간장

.

※ 작년의 「송이 버섯 코스」의 방향 부착

【제철 어 요리】 도미 국화 꽃 구조 사카모토 국화 단풍 내림 스이젠지 김 국화 잎 매실 고기 수제 폰 식초

.

※작년의 「순 가이세키 코스」의 구이

【제철 식재료] 여름의 교토 야채 (가모 가지, 蓮芋, 다이토 쿠지 한치 콩, 기온 작은 고구마, 万願寺 고추)

.

※시기에 따라 매입 산지를 바꾸고 가장 맛있는 상태로 제공합니다.

먹기 시작

7260 엔(세금 포함)

예약

어린이 화선

4356 엔(세금 포함)

예약

공간을 고집 한 인연 (인연) 가게 주인의 마음이 반영된 점.일본의 정취를 느끼고, 마음이 평온합니다.

華茂寺 공원 도보 5 분 거리에 있으며, 주위에는 한가로운 시골.인연 (인연)에서 즐거운 밤을 보내고 않습니까?

창문으로 보이는 정원은 교토 마치.보고있는 것만으로 치유되는 아름다운 인연 (인연) 자랑의 정원입니다.

「화」의 따스함이 넘치는 아늑한 공간.

교토 요리 인연은 「화」를 기조로 마음 진지한 같은 온기 넘치는 공간.축하의 자리 등 고객의 소중한 시간을 마음껏 즐길 주셨으면하는 고객에게 환대의 마음이 담긴 엄선 된 공간.

사계절이나 이벤트를 즐길 수 있는 코스를 준비◎

계절의 제철을 전국의 명산지에서 들고 있습니다.코스에 없는 계절 한정의 코스 등 각종 갖추고 제공합니다.제철의 밤·가마·가을 연어 등 제철의 미각을 준비하고 있습니다.시치고산의 축하로의 예약도 받고 있습니다.부담없이 상담해주십시오.

테이블4명 × 4

테이블 석은 희망하시는 분은 이쪽 바랍니다.인연 (인연)을 부담없이 즐길 수 있습니다

테이블4명 × 4

테이블 석

일반 좌식 개인실6명 × 1

• 흡연, 금연

  흡연

진정 일본식.개인 실입니다.인연 (인연) 자랑의 자리입니다.

일반 좌식 개인실4명 × 1

• 흡연, 금연

  흡연

이쪽도 일본식.개인 실이되므로 주위를 신경 쓰지 않고 즐길 수 있습니다.인연 (인연) 자랑의 자리입니다

일반 좌식 개인실4명 × 1

• 흡연, 금연

  흡연

인연 (인연)의 일본식.천천히 즐기십시오.

논에 자리 잡은 '인연 (인연). "아름다운 일본식 모양입니다.

희미하게 비추는 빛.'일본'을 느낄 수있는 '교토 요리 인연 (인연). "

이런 아름다운 정원도.눈으로보고 즐길 수 있습니다.꼭 인연 (인연)에 내점 해주십시오.

결납・접대에 딱!

인연의 차분한 분위기는 접대·결납에 최적입니다.이세자키에서 본격 가이세키를 즐길 수 있는 것은 「인연」뿐입니다.

일본의 사계를 즐긴다 "인연"

제철 재료를 사용한 다채로운 요리를 제공합니다.사계절을 즐기면서 느긋한 시간을 만끽하세요

인생의 중요한 고비에

개인실도 있으므로, 아이의 먹기 시작, 절구, 각종 축하나 생일 축하 등 다양한 장면에서 이용할 수 있습니다.

2 시간 반 이상의 연회 가능!

인연은 화에 넘치는 구조의 점내에서 천천히 식사를 할 수 있습니다.예산에 맞춰도 요리를 준비합니다.

제철을 마음껏 즐길 수있는

차분한 분위기 속에서 사계절의 수제 가이세키 요리를 즐길 수있다.장면에 따라 선택할 코스 있으며 예약.

교토를 느낄 나무

정원 교토의 야마 삼나무 나 1 그루의 나무에서 흰색과 핑크 꽃 피는 매화 "마음대로"있습니다.운치있는 가운데 식사가있다.

인연 (인연)은 도시락도 예약 받고 있습니다.회의 나 관광 등에 꼭 이용하십시오

도시락은 1,680엔(부가세 포함)~입니다.예약은 전날까지 부탁드립니다.

요리의 마지막에 과자도 준비하고 있습니다

교토에서 구입하는 녹차.인연 이기에 맛볼 수있는 일품입니다

본고장 직송의 교토 야채를 사용하고 있습니다

《3월~4월》순(교타케노코) 만들기 코스 ※이쪽은 2일전부터, 전화만의 상담으로 예약 받습니다.

《하계 한정》鱧(하모) 만들기 코스 ※이쪽은 2일전부터, 전화만의 상담으로 예약 받습니다.

《12월~1월 중순》에치젠 게니 만들기 코스 ※이쪽은 2일전부터, 전화만의 상담으로 예약 받습니다.

【국산】이와테현 이와이즈미쵸 마츠바시즈쿠시 ※이쪽은 2일전부터, 전화만의 상담으로 예약 받습니다.

≪1월 중순~2월 상순:절분/2월 상순~2월 14일:발렌타인/2월 15일~3월 3일:히나 축제≫기간 한정 코스를 준비◎전화만의 예약이 됩니다.

≪1월 중순~2월 상순:절분/2월 상순~2월 14일:발렌타인/2월 15일~3월 3일:히나 축제≫기간 한정 코스를 준비◎전화만의 예약이 됩니다.

≪1월 중순~2월 상순:절분/2월 상순~2월 14일:발렌타인/2월 15일~3월 3일:히나 축제≫기간 한정 코스를 준비◎전화만의 예약이 됩니다.

≪1월 중순~2월 상순:절분/2월 초순~2월 14일:발렌타인/2월 15일~3월 3일:히나 축제≫기간 한정 코스를 준비◎전화만의 예약이 됩니다.

≪1월 중순~2월 상순:절분/2월 초순~2월 14일:발렌타인/2월 15일~3월 3일:히나 축제≫기간 한정 코스를 준비◎전화만의 예약이 됩니다.

《4월 초순~5월 5일까지》절구의 코스를 기간 한정으로 준비하고 있습니다◎아이의 날등의 이벤트 일에 이용해 주세요♪※전화만의 예약으로 접수하고 있으므로, 부담없이 전화로 예약하십시오.자세한 내용은 부담없이 상담해주십시오.

《5월 20일~6월 말까지》 비롯한 장마의 시기에서도 즐길 수 있는 장마의 수국 코스를 준비!※전화만의 예약으로 접수하고 있으므로, 부담없이 전화로 예약해 주세요.자세한 내용은 부담없이 상담해주십시오.

여름 교토라고 하면 '아유' 그리고 '기온 축제'.가게 안에는 만두가 흘러, 축제 기분을 맛보면서, 여름의 방문을 말하는 상쾌한 맛의 “하모야 은어”를 사용한 호화로운 코스를 유익하게 즐길 수 있습니다◎여름을 대표하는 맛을 꼭 즐겨주세요.전화 전용 상담으로 예약하실 수 있습니다 ♪

경사의 모임에 빠뜨릴 수 없는 요리에 맞는 술도 준비.

인연의 술은 요리에 맞는 술을 추천하고 있습니다.접대나 얼굴 맞춤 등 특별한 식사에도 활용해 주세요.

계절을 즐기면서 고집의 일품을 만끽하실 수 있습니다

사계절의 식재료를 사용한 섬세한 일품과 함께 엄선한 술과 술을 즐길 수 있습니다.부담없이 요리에 맞는 술을 들어주세요.